今月は，upを使った熟語表現です。

1．　give

These days women are reluctant to give up their career after they get married.

（最近，女性達は結婚後に仕事をやめたがらない。）

解 説：give up「～をやめる，～をあきらめる」

同義の表現として abandon, stop, quit などがあります。

2．　look

You should look up to your senior, even if he doesn’t have great skills.

（あなたは先輩を敬うべきだよ。その先輩がすばらしいスキルを持っていなくてもね。）

解 説：look up to「～を尊敬する，敬う」

同義の表現として respect などがあります。

3．　bring

She worked all day long to bring up her children because of a small salary of her husband.

（夫の給料が少ないので，彼女は子供を育てるために一日中働いた。）

解 説：bring up「～を育てる」

なお，grow up だと，「育つ」という意味になります。

4．　sit

I’m sleepy. I had to sit up late preparing for the examination last night.

（僕は眠たいよ。昨晩，試験の準備で夜更ししなければならなかったんだ。）

解 説：sit up「寝ないで起きている，夜更しする」

同義の表現として stay up などがあります。

5．　take

This cell phone is too large. It will take up too much space in my pocket.

（この携帯電話は大きすぎるよ。ポケットの場所をとりすぎてしまうだろう。）

解 説：take up「（場所・時間など）をとる」

なお， take up には，「（仕事・趣味など）を始める」などの意味もあります。

6．　pick

The bus which was supposed to pick me up got stuck in heavy snow.

（私を乗せることになっていたバスは，激しい雪で動けなくなってしまった。）

解 説：pick up「～を（車などに）乗せる」

なお，pick up には，「（物）を拾いあげる」などの意味もあります。

7．　make

“Did you make up the story?” “No, I told the truth.”

（「君はその話をでっちあげたのかい？」「ちがう，僕は本当のことを言ったよ。」）

解 説：make up「～をでっちあげる」

なお，make up には，「化粧をする」，「仲直りをする」などの意味もあります。

8．　catch

Oh, I left my purse behind. Please walk on. I’ll catch up with you later.

（おっと，財布を忘れた。このまま歩いていってよ。あとで追いつくから。）

解 説：catch up with「～に追いつく」

なお，keep up with だと，「～に遅れずについていく」という意味になります。

9．　break

Why did they break up? I thought they were going to get married.

（どうして彼らは別れたの？彼らは結婚するんだと思っていたよ。）

解 説：break up「別れる」

なお，break up には，「～を解散する」などの意味もあります。

10．　hang

Don’t hang up yet. I have to say one more thing. Can you hear me?

（まだ電話を切らないで。もう一つ言わなくちゃいけないことがあるんだ。聞こえる？）

解 説：hang up「（電話を）切る」

なお，hang up には，「（壁などに）～を掛ける」などの意味もあります。